Yat-fu adalah anak berbakti
Anda tidak bisa menyalahkan dia
Jika saya berada di sepatunya
Aku tidak akan memaafkan saya baik
Anda ingin dia meninggalkan pelacur
Itu untuk kebaikan dirinya sendiri
Anda tidak melakukan kesalahan
Apa pelacur?
Yat-fu cinta dengan pelacur
Jika saya ingat benar
Namanya Untuk Koon
Dia hanya setelah uang
dan bermain-main dengan Yat-fu
Tapi ia jungkir balik dengan dia
Aku tidak ingin dia terluka
jadi saya memainkan iblis
dan membayar dia untuk meninggalkan Hangzhou
Yat-fu pikir Anda pecah mereka
dan dia masih marah padamu
Dia benar-benar tergila-gila dengan wanita yang
dan tidak akan mendengarkan orang
Dia tidak tahu apa yang Kwai pergi melalui
Dia meninggalkan rumah untuk mencari Untuk Koon
Aku ragu jika dia menemukannya
Aku tidak percaya dia masih tidak akan melihat saya
setelah bertahun-tahun
Kenapa kau tidak menjelaskan kepadanya?
Bagaimana? Dia tidak bisa bilang
wanita yang dicintainya tidak layak dari dirinya
Bagaimana jika Yat-fu bunuh diri?
Saya merasa sangat menyesal untuk Anda
Jika anak Anda ingin ram dinding
Anda harus membiarkan dia
Kemudian he'II memahami
Dia harus belajar pelajaran sendiri
Kau melakukan semua yang Anda bisa untuk dia
tapi dia memperlakukan Anda seperti musuh
Apa gunanya?
Orang-orang dari bawah seperti saya
benci anak-anak tidak berbakti
I'II mengirim seseorang untuk memperbaiki dirinya
Tidak .. Aku pelupa pula
Mungkin aku tidak akan ingat semua itu
Bagaimana bisa? Anda mencintai anak Anda begitu banyak
Ting-yuk, ini adalah bagaimana orang tua
Suatu hari ketika Anda ingin menikah
Anda harus meminta persetujuan saya
Jika saya tidak suka gadis itu, Anda tidak bisa menikahinya
Bahkan jika Anda menikahinya oleh paksa, aku akan menendangnya keluar!
Cepat, Guru Wu menunggu
Aku akan
Bantuan ...
Apa semua raket?
Bantuan ...
Apa itu, Fa-ho?
Bantuan ...
Nona Fa-ho!
Guru Sung
Apa masalahnya?
Saya datang ke sini untuk bersenang-senang
Apa jenis pelacur yang Anda
jika Anda tidak akan membiarkan aku menyentuhmu?
Mengandung diri Anda, Guru Yeung
atau Anda hanya akan menakut-nakuti Fa-ho
Itu benar, Guru Yeung
Marilah kita menghibur Anda
Kami menjamin Anda akan memiliki waktu yang baik
Ayo, Guru Yeung ...
Bukan apa-apa ... kembali bekerja
Aku sudah mengatakan kepadanya
Saya mencari nafkah dengan keterampilan saya, tidak tubuhku
Tapi dia ...
Jangan khawatir, jika terjadi sesuatu
I'II berada di sana untuk Anda
Terima kasih, Yat-fu
Apakah Anda Yeung Ka-hei?
Siapa Anda?
Aku Tik Yan-kit
Saya melihat, gubernur
Aku ingin bicara dengan Anda
silahkan melangkah di dalam ruangan
Tidak perlu untuk itu
Kita bisa bicara di sini
Saya tidak perlu menyembunyikan
Ini adalah anggur terbaik kami
Silakan menikmati
Menteri Tik
Itu lebih seperti itu
Apakah Anda meminjam uang dari istri saya
untuk memulai kembali bisnis rumah?
Berbicara tentang bisnis
Dia meminjamkan saya 100 tael
tapi itu tidak cukup
Aku sudah menghabiskan setengah makanan saya
Bisakah Anda memberi saya 300 lebih?
Itu tentang hak
Anda ...
100 tael cukup untuk memulai bisnis minyak
atau mie berdiri
tetapi jika anda berencana untuk menghabiskan uang
pada gaya hidup mewah
Istri saya tidak dapat membantu Anda
Harap jangan repot-repot lagi
Meminjam uang dari mantan istri saya yang legal
Apa yang salah dengan itu?
Aku tahu kau menikah dengan mantan istriku
Jadi apa?
Dia biasa tidur dengan saya
Aku bisa meminjam sebanyak darinya yang saya suka
Apakah Anda takut dia akan jatuh cinta dengan saya lagi
dan lari dengan saya?
Atau Anda pikir itu akan membuat skandal
dan merusak reputasi Anda?
Jika itu yang Anda pikirkan
tidak heran Anda tidak puas
Itulah mengapa Anda berada di sini untuk memberi saya kesulitan
Jaga mulutmu!
Kwong-Yuen!
Apa? Anda ingin memukulku?
Silakan! Kau gubernur
Aku hanya orang biasa
Aku tidak bisa melawan Anda
Anda dapat melakukan apapun yang Anda inginkan
Squish saya dengan jari
Aku di sini untuk bicara
Maksudku ada salahnya
Jika Anda berarti tidak membahayakan
mengapa Anda membawa anjing-anjing gila?
Mereka menggonggong padaku!
Hentikan omong kosong ini!
Kwong-Yuen!
Anda akan jatuh ke dalam perangkap jika Anda memukulnya
Jangan bodoh
Silakan!
Menangkap saya jika Anda ingin
Yeung Ka-hei, Anda menandatangani perceraian kertas
Cho Yuet tidak lagi menikah dengan Anda
Jangan melecehkan dia lagi
Itu semua, selamat tinggal!
Sampai jumpa, sobat dada
Ini salahku!
Jangan katakan itu!
Kami pernah menikah
Itulah mengapa saya meminjamkan uang
tetapi ia mengembalikan kejahatan untuk kebaikan
Dia berbalik dan difitnah hal di sekitar Anda
Mengapa ia melakukannya?
Jangan merasa buruk
Anda tidak melakukan kesalahan
Itu kesalahan Yeung Ka-hei
Sebuah tindakan sederhana kebajikan
memberi Anda begitu banyak masalah
Ibu ...
Mengapa Anda menangis, Ibu?
Aku tidak ...
Harus ada alasan
Anda tampak begitu sedih
Tolong beritahu saya
Aku baik-baik
Apa itu, Ayah?
Mengapa Ibu menangis?
Tidak ada masalah
Ibu ...
Raja-fai, ini kesepakatannya
Ibu Anda menghabiskan 3 bulan untuk membuat jepit rambut
tapi ia sengaja memecahkannya
Itulah mengapa dia begitu sedih
Mari pergi ke halaman belakang
I'II menceritakan semua tentang hal itu
Ya, Anda harus pergi dengan Kapten Sung
Ayo ...
Apa yang akan Anda ingin bermain?
Katakan padaku ... apa itu, Raja-fai?
Aku tahu kau berbohong
Katakan padaku mengapa Ibu menangis?
Ya, kau terlalu pintar untuk itu
Ini kebenarannya
Ibu Anda ingin membantu seseorang
tapi ini adalah orang yang buruk
Dia hanya setelah uang
Itu sebabnya ibumu sedih
Kami tidak ingin mengingatkan padanya
sehingga Anda tidak perlu bertanya padanya baik
Memahami?
Apakah Anda yakin?
Anda harus percaya padaku
Kapan aku berbohong padamu?
Kita teman, kan?
Ya
Lalu kenapa aku berbohong?
Dalam hal ini, beri saya lima tinggi
Baiklah!
1, 2, 3 ... baik-baik saja!
Apa yang Anda bicarakan?
Apakah rahasia?
Apakah Anda berteman dengan Ting-yuk?
Tentu saja!
Anda harus memberinya lima tinggi
Apa?
Jika tidak, Anda bukan teman sama sekali
Ayo, dua lagi ...
Baiklah ...
Bagus! Sekarang kita semua teman
Tapi ... pria dan wanita tidak bisa menyentuh
Apakah itu berarti Anda harus menikah?
Jangan usil!
Bapa
Apa yang Anda lakukan di sini?
Untuk belajar dari Anda
Anda membuat makanan banyak!
Ayam, manis dan asam rusuk
dan dikukus ikan
Ini adalah favorit Nenek
Harus sulit bagi Anda
Dibutuhkan generasi disiplin untuk menjadi keluarga
Melakukan sesuatu untuk mereka tidak kesulitan sama sekali
Ya, Bapa
Kam-fa, apa yang Anda cari?
Harus ada bumbu tersisa dari waktu terakhir
Apa itu?
Madam adalah sedikit demam
Dia merasa tidak sehat
Apakah Anda merasa lebih baik, Ibu?
Aku jauh lebih baik sekarang
Aku ingin bangun
Berhati-hati
Aku akan
Ketika saya demam sebagai seorang anak
Anda digunakan untuk mengubah riasku
dan tidak bisa tidur
Anda masih ingat?
Tentu saja! Anda bekerja sangat keras
untuk meningkatkan saya
Aku ingat semua yang anda kata
Kau ingin aku menjadi seorang pria gagah
seorang pejabat yang menanggung penduduk kesejahteraan dalam pikiran
Anda menyuruh saya pergi dengan hati nurani saya
Jangan berusaha untuk membuat abadi nama saya
tetapi bertindak sesuai dengan hati nurani saya
Ya, kau anak yang baik
Ibu, Yuet hanya kasihan Yeung Ka-hei
Dia tidak melakukan kesalahan
kecuali dia menikah dengan suami yang salah
Aku tahu, karena aku peduli padanya
Aku sedang buritan
Aku wanita yang wajar
seperti bahwa Mrs Atau
Satu dari cerita-cerita
orang yang mengatakan di bawah pohon?
Kau mencintai cerita-cerita
Saya ingat bahwa sekali anda baru saja pulih
Saya membawa Anda ke sana
Tapi semua ia berbicara tentang Mrs Atau
anaknya Atau Dan dan
nya miskin istrinya Jadi-mei
Saya ingat orang tertentu
Saat itu hujan kucing dan anjing
Jadi-mei selesai menjahit untuk orang lain
dan baru saja kembali mereka
Begitu ia melangkah masuk rumah
Mrs Atau memelototinya
Mulai memasak, Anda jalang
dan mendapatkan kayu bakar yang lebih
Anda memiliki paru-paru yang baik, Ibu
Tentu saja!
Bagaimana Ibu?
Dia telah dingin dari lebih mengerahkan dirinya sendiri
Tapi dia jauh lebih baik sekarang
Dia hanya tertidur
Dia sakit karena dia khawatir tentang saya
Aku merasa begitu bersalah
Aku menceritakan semuanya
She'II memahami
Saya harap ini adalah akhir dari itu
Badai akan segera reda
Saya yakin itu akan
Hanya hari seperti berikut malam
Siapa itu?
Guru Tik ingin melihat Anda
Dapatkah kita memiliki sebuah kata di dalam?
Ini terlalu pengap di sana
Kita tidak perlu menyembunyikan
Mari kita bicara di sini
Saya ingin Anda meninggalkan Luoyang
Mengapa? Kau mengejar saya keluar?
Saya tidak ingin ada masalah
Apa yang akan diperlukan bagi Anda untuk pergi?
Kau benar-benar bodoh
Bapa tahu aku ingin uang
I'II pergi jika Anda membayar saya
Baik! Berapa banyak?
1.000 tael
Saya tidak punya banyak
Ini semua saya ...
Itu saja?
Ini adalah perubahan kecil untuk pengemis
Saya mohon Anda
Selama Anda berada di sini
there'II tidak pernah damai di rumah
Jika Anda bersedia untuk meninggalkan
Aku bisa melakukan apa saja
Apa saja?
Ya!
Dapatkan berlutut!
Baik!
Kau seperti pengecut
Seorang pria tidak harus berlutut
Kau tidak berguna pengecut
Anda tidak bahkan seorang pria!
Hal ini seharusnya mengajar Anda
Maukah kau pergi sekarang?
Tidak begitu cepat!
Aku ingin kau menggonggong untuk saya
Anda ...
Apa? Anda tidak tahu bagaimana?
Lalu merangkak di bawah selangkangan saya! Anda harus tahu itu!
Kau mempermainkanku
Kau penangkapan pada!
Mengapa Tik Yan-kit memiliki bodoh anak seperti kamu?
Aku mungkin juga memberitahu Anda
Tidak ada yang Anda lakukan akan membuat saya
meninggalkan orang tua Anda sendiri
Hal ini menjadi sangat menarik
Mampir lagi sehingga saya bisa bersenang-senang lebih
Tidak mendorong keberuntungan Anda, Yeung Ka-hei
Aku bertanya padamu
Anda dapat menolak saya
tapi jangan pergi ke laut
Begitulah aku
Apa? Anda ingin memukulku?
Silakan! Kutantang kau membunuhku
Jadi semua orang akan tahu
Anak Tik Yan-kit adalah seorang pembunuh
Pak ...
Jangan bertindak seperti Anda melihat hantu
Anda tidak akan pergi
Aku sedang dalam suasana hati yang sangat baik hari ini
Aku akan mendapatkan apa yang saya inginkan
Biarkan aku pergi, Tuan Yeung
Saya tidak menjual tubuh saya ...
Fa-ho ...
Guru Yeung, biarkan aku pergi
Aku mohon padamu
Tidak! Guru Yeung, biarkan aku pergi
Tidak .. Saya mohon Anda
Guru Yeung, silahkan ...
Tidak! Guru Yeung ...
Tinggal jauh ... tidak ada ... silahkan
Saya mohon, Tuan Yeung
Tidak, Tuan Yeung, silahkan ...
Dapatkan keluar dari jalan saya!
Diam ...
Jangan melawan
Anda datang ke sini untuk waktu yang baik
Apakah Anda baik-baik saja, Fa?
Haruskah aku waspada berwenang?
I'II ingat Anda
Tidak apa-apa, keluar!
Anda akan baik-baik
Mengapa kau terdengar drum?
Seseorang sudah mati
Menurut pelayan
Dia datang untuk memeriksa Yeung Ka-hei
untuk melihat apakah ia membutuhkan air
Ketika ia masuk ke dalamnya
ia menemukannya mati di lantai
Dia memegang sebuah jepit rambut emas
Saya pikir Ibu membuat ini
Kumpulkan semua bukti
Mari kita mencari petunjuk lebih lanjut
Ya, Yang Mulia
Kiu Tai
Ya?
Bawa pelayan
Aku ingin menanyainya
Ya, Yang Mulia
Setiap lead, Mulia?
Belum
Menyerahkannya
Aku ingin memeriksanya
Ya!
Dia berada dalam pertarungan sengit
Dia dipukul di pinggang
dan berkelanjutan internal yang berdarah
Ini adalah penyebab kematian
Apakah seseorang datang ke ruangan ini
dan membunuhnya di sini?
Tidak, lihat sendiri
Semuanya adalah dalam rangka sempurna
Tidak ada jejak perkelahian
Pelayan di sini, Yang Mulia
Salam, Menteri
Apakah Anda menemukan tubuh Yeung Ka-hei?
Ya, Sir
Terakhir malam atau siang hari
Yang datang menemuinya?
Khusus sesuatu terjadi?
Dia melihat Tik Tik Ibu Guru dan muda
Aku ada di sini, tapi aku tidak menyentuhnya
Dia baik-baik saja ketika saya meninggalkan
Itu benar, ia bertemu dengan Madam Tik sesudahnya
Lalu ia pergi ke Ying Heung Rumah
Dia kembali sangat terlambat dan diminum
Ketika saya datang pagi ini, dia sudah mati
Kapten Sung, memanggil semua orang dari Ying Rumah Heung ke yamen the
Ya, Sir
Sung Yat-fu
Anda berdebat dengan Yeung Ka-hei
Apakah Anda memukulnya?
Ya, aku meninju
Dimana?
Di wajah
Semua orang di Rumah Heung Ying dapat bersaksi untuk itu
Ya
Dia baik ketika dia meninggalkan
Kami melihatnya
Ketika ia meninggalkan dengan marah
Aku tetap tinggal di Ying Heung Rumah
Aku tidak tahu di mana dia pergi
Pangeran Ngai dan Pangeran Leung
Salam, Tuhanku
Nyaman, Menteri
Saya mendengar ada pembunuhan
Para Yeung almarhum Ka-hei
tahu istri Anda
Mengingat hubungan yang rumit Anda dengan dia
Aku bertanya-tanya bagaimana you'II menangani kasus ini
Itulah sebabnya aku duduk di untuk mengetahui
Saya harap Anda tidak keberatan
Saya dan istri saya tahu almarhum
Aku harus tetap jelas dari kasus
Jika Anda memiliki keraguan
Saya menyarankan kita mengubahnya ke Departemen Kehakiman
Tidak perlu untuk itu
jika Anda tidak terlibat dalam kasus ini
Anda selalu adil dan tegak
dan tidak pernah ada pembatalan sidang
Anda harus pergi ke depan
Saat saya datang
Saya mendengar orang berkata
Almarhum melihat anak Anda dan istri
siang hari kemarin
Mengapa Anda hanya mempertanyakan mereka dari Ying Heung Rumah
dan bukan istri dan anakmu?
Saya harap Anda tidak bermain favorit
Benar! Mengapa anakmu masih bertugas?
Anda harus memanggil istri Anda
dan pertanyaan mereka berdua
Bagus titik! Kwong-Yuen Tik!
Sir?
Aku membebaskan Anda dari kewajiban Anda
Anda ingin untuk ditanyai
Ya, Sir
Letnan
Sir?
Pulanglah dan membawa Ibu Anda
Aku harus menginterogasinya
Menteri, mengirimkan anak anda membawa istri Anda
Anda mencoba tip-nya off?
Bagaimana Anda bisa mengatakan bahwa?
Jika Tik Nyonya lari
itu pengakuan bersalah
Ini sebagai baik sebagai pengakuan untuk membunuh
Bukankah itu benar, Menteri?
I'II pergi segera
Cepatlah kembali!
Nenek! Ibu!
Ching-Luen, kau pulang lebih awal
Aku di sini pada bisnis resmi
Ibu, kau dibutuhkan di yamen untuk ditanyai
Apa yang terjadi?
Yeung Ka-hei sudah mati
Tik-Yuen Kwong
Ya, Sir?
Mengapa Anda pergi melihat Yeung Ka-hei?
Aku ingin dia meninggalkan Luoyang
Karena ia tiba
Ibu mendapat dirinya dalam kesulitan mencoba untuk membantu dia
Kami senang karena dia
Aku hanya ingin dia pergi
dan semuanya akan kembali normal
Tapi dia hanya menghina saya
Aku meninggalkan ketika aku tidak bisa tahan lagi
Apakah ada saksi?
Pelayan melihat saya
Itu benar, Yang Mulia
Yeung Ka-hei berarti
Dia membuat Guru Tik berlutut
dan menggonggong seperti anjing
Ia juga menginginkan dia merangkak ke bawah nya selangkangan
Bahkan saya merasa buruk bagi Guru Tik
Itu konyol ...
Karena dia menghina Anda
Anda kembali di malam hari untuk mendapatkan bahkan
Aku kembali ke yamen yang
karena saya sedang sial malam
Aku tidak meninggalkan setelah itu
Sir, Kwong-Yuen dengan saya dan Cheung Biu sepanjang malam
Kita semua bisa bersaksi untuknya
Sepertinya Guru Tik jelas
Tapi kita tidak tahu tentang Nyonya Tik
Menyingkir
Cho Yuet ada di sini, Pak
Salam, Tuhanku
Nyaman
Aku hanya duduk di pada sidang
Aku tidak akan mendapatkan di jalan penyelidikan
Cho Yuet, berlutut
Ya, Sir
Katakan padaku, Cho Yuet
Apakah Anda melihat Yeung Ka-hei malam?
Ya, saya ingin menyelesaikan
apa antara aku dan dia
Untuk menghindari skandal yang tidak perlu
Saya membawa pembantu saya Siu-yue
Saya tiba di penginapan dalam waktu
untuk melihat Yeung Ka-hei menghina Kwong-Yuen
Apa? Anda ingin memukulku?
Silakan! Kutantang kau membunuhku
Jadi semua orang akan tahu
Anak Tik Yan-kit adalah seorang pembunuh
Yeung Ka-hei, saya perlu bicara dengan Anda
Ini giliran Anda sekarang?
Anda telah menyebabkan kesulitan yang cukup
dan dilecehkan keluarga saya
Mengambil uang itu dan meninggalkan Luoyang
Jadi kita bisa menikmati kedamaian dan ketenangan
Ini semua perhiasan saya
Itu semua
Kau datang untuk uang, senang sekarang?
Mengapa Anda mengatakan bahwa?
Uang tidak semua saya peduli
Aku peduli Anda juga
Apakah Anda tahu, bertahun-tahun
Aku merindukanmu
Apa yang Anda inginkan?
Nyonya
Ayo!
Aku tahu kau merindukanku juga
Kenapa lagi kau datang melihat saya
dan membantu saya keluar?
Kami pernah menikah setelah semua
Lepaskan aku!
Anda ingin bersenang-senang juga?
Jalankan, Madam!
Kami tidak melakukan apa pun untuk menyakiti Yeung Ka-hei
Harap mengerti
Anda dapat kembali di malam hari
Tidak, saya bersama Madam sepanjang malam
Dia tidak membunuh siapa pun
Kau seorang pelayan yang setia
Anda bisa kaki tangan
Ada terlalu banyak terjawab pertanyaan untuk kasus
Pertama, Yeung Ka-hei meninggal pendarahan internal yang
tapi tidak ada tanda-tanda pertempuran di kamarnya
Kedua, menyebabkan perdarahan internal yang
pada seorang pria yang kuat dengan satu pukulan
bukanlah sesuatu seorang wanita yang rapuh dapat mengelola
Dia bisa menyewa seseorang
Tentunya Anda berpikir bahwa
Ketiga, menurut pelayan
Setelah Yeung Ka-hei bertemu dengan
Cho Yuet dan Tik Kwong-Yuen
Ia pergi ke Ying Heung Rumah
dan ia masih hidup dan baik maka
Antara waktu dia meninggalkan Ying Heung Rumah
dan waktu kematian
Siapa yang dia lihat dan apa yang terjadi?
Kapan si pembunuh muncul?
Kami masih tidak memiliki jawaban
Jangan mengubah topik
untuk menciptakan pengalihan
Yeung Ka-hei jepit rambut yang memegang Cho Yuet
Dia berusaha untuk memberitahu kami dia pembunuhnya
Tetapi Anda mencoba untuk mempersulit hal-hal
Apakah Anda mencoba untuk membebaskan Anda istri tercinta?
Itulah tepatnya pertanyaan No 4
Jika seseorang memegang ke sesuatu di saat kematian
it'II sangat sulit untuk membongkar tangan
tetapi ketika kita memeriksa tubuh
Kepalan Yeung Ka-hei longgar
kita mengambil jepit rambut dengan mudah
Dugaan saya adalah
seseorang menaruh jepit rambut
di tangannya setelah dia meninggal
memberatkan orang lain
Memberatkan ...
Saya masih berpikir kau menutupi
Bisakah Anda jujur ??mengatakan Cho Yuet telah tidak ada hubungannya dengan pembunuhan itu?
Aku tidak pernah mengatakan bahwa
Kami tidak memiliki bukti kuat
untuk menarik kesimpulan apapun
Kami duduk di pada sidang
Kita tidak bisa melompat ke kesimpulan ... duduk
Menteri Tik selalu adil
Dia tidak akan menutupi siapa pun
bahkan jika keluarganya bersalah
he'II pasti pergi dengan buku
Semua orang tahu dia tidak memihak dan efisien
Saya percaya dalam waktu 3 hari
Tik Menteri akan memecahkan kasus ini
Aku benar, Menteri?
3 hari?
I'II melakukan yang terbaik
Sangat baik! Aku tahu dia mampu
Kami benar-benar harus belajar dari dia
Cho Yuet dan pembantunya adalah tersangka utama
Aku ingin tahu apa yang akan Menteri Tik lakukan dengan mereka
Mereka adalah tersangka memang
Pengawal, menempatkan mereka dalam tahanan
Ya, Sir
Ibu!
Dengan cara ini, Madam
Jangan khawatir, beristirahat
Mulia dapat memanggil Anda lagi untuk ditanyai
Berapa lama lagi aku harus tinggal di Luoyang?
Mengapa? Anda ingin meninggalkan?
Aku tidak ingin melihat apa yang disebut Bapa-Ku
Yat-fu, saya dan Ibu saya
ingin kau dan Paman Kwai untuk membuat
Kau ayah dan anak tidak peduli apa
Kau daging dan darah
Jangan lakukan ini ... apa itu?
Tidak ada! Aku tidak ingin mendengarnya
Yat-fu! Guru! Saya tidak melihat Anda
Kupikir kau pergi
Mari kita pergi
Anda dan Fa-ho ...
Dia mengingatkan saya pada seorang teman
Tidak heran Anda nongkrong di Ying Heung Rumah
Fa-ho dan saya ingin meninggalkan Luoyang
Lebih cepat lebih baik
Tidak sampai setelah kasus diselesaikan
Ibu!
Nyonya
Yuet ...
Ibu ...
Aku sudah berpikir
Aku harus tahu kebenaran
Apa yang sebenarnya terjadi?
Maaf untuk memberikan Anda menjalankan sekitar
Moto kami adalah kesetiaan dan bakti
Aku ketat dengan Yan-kit
dan ingin keturunan kita untuk menjadi berguna
Saya memiliki harapan yang tinggi untuk Anda
Begitu banyak yang terjadi belakangan ini
Saya sangat tidak nyaman dengan gosip
Saya telah terlalu menuntut
Mohon maafkan saya
Yan-kit menjelaskan kepada saya
tuduhan terhadap Anda aspersions
Tapi Anda membuat kesalahan terlalu
Kau lembut hati
dan orang-orang mengambil keuntungan dari Anda
Tapi untuk mengatakan Anda seorang pembunuh
Saya tidak akan pernah percaya
Ibu ...
Jika Anda tidak melakukannya
Aku akan menghapus nama Anda
Katakan padaku, kau melakukannya?
Tidak, saya tidak
Bagus! Saya percaya Anda
Ibu ...
Ibu
Bangunlah ...
Aku harus melindungi Anda bahkan jika itu membunuhku
Ibu ...
Harus Ibu ...
Kembalilah, Raja-fai
Nenek, mana Ibu?
Raja-fai, saya bilang untuk pergi tidur
Ibu akan kembali ketika Anda bangun
Bapa, di mana Ibu?
Mengapa dia tidak di sini?
Dimana dia?
Dia menempatkan saya ke tempat tidur setiap malam
Dimana dia sekarang?
Ching-Luen tidak akan memberitahu saya
Kau anak nakal, Raja-fai
tidak seperti Ibu Anda
Dia tahu Nenek sakit
Dia pergi berdoa di kuil
She'II kembali dalam beberapa hari
Berhentilah membuat keributan seperti ini, anak nakal
Benar-benar?
Kapan aku berbohong padamu?
Ching-Luen, kenapa kau tidak memberitahunya?
Ini salahku, Nenek
Memang itu salahnya
Dia saya khawatir untuk apa-apa
Benar, itu salahku
Anda akan pergi tidur sekarang?
Baik malam, Nenek
Selamat malam, Bapa dan Kwong-Yuen
Bagus! Dapatkan untuk tidur lebih awal
Memiliki kursi, Ibu
Raja-fai masih muda
Bahkan jika dia tahu kita dalam kesulitan
Tidak ada yang bisa dia lakukan
Tapi aku seorang pria dewasa
Saya tidak dapat membantu baik
Mengapa Anda mengatakan bahwa?
Aku tahu Yeung Ka-hei adalah merayap
Saya ingin melindungi keluarga
dan melindungi Ibu
Tapi saya gagal total
Aku pria dewasa tapi aku punya ambisi
Aku sama sekali tidak berguna
Bapa, aku tidak berguna?
Nenek, aku tidak berguna?
Tidak, duduk
Kwong-Yuen, kau anak yang baik
Kwong-Yuen, bertahun-tahun
Apakah saya mengharapkan Anda untuk unggul dalam ujian?
Apakah saya meminta Anda untuk membuat nama untuk diri sendiri?
Meskipun aku ingin kau ambil kesempatan
dan menguji kemampuan Anda
Saya tidak pernah memaksa Anda untuk melakukan sesuatu
Karena aku tahu
jika Anda mencari ketenaran dan peringkat
Anda akan berjuang untuk sendiri
Saya tidak perlu membuat Anda
Saya juga tahu kau yang sederhana dan jujur
Anda tidak berselisih dengan siapa pun
Saya tidak akan memaksa Anda melawan akan Anda
Ikuti impian Anda
Anda melakukan apa pun yang Anda inginkan
Ayah ...
Pejabat penuh pengkhianatan
tempat dipotong-tenggorokan
di mana Anda tidak termasuk
Aku hanya berdoa agar anda akan aman dan bahagia
bahkan sebagai rakyat biasa
asalkan Anda dapat mendukung diri Anda sendiri
Itu saja yang saya minta dari Anda
Saya mengerti
Saya akan melakukan yang terbaik
terbuka dan tegak dengan hati nurani
Kwong-Yuen, Anda akan aman
tapi kau berbeda, Yan-kit
Anda memiliki beban negara
Aku tahu kau di bawah tekanan besar
dan telah bekerja keras untuk orang-orang
Jangan khawatir
Seluruh keluarga berada di belakang Anda
Aku tahu, Ibu
Saya telah melihat cukup banyak masalah dalam hidupku
Yuet akan baik-baik
We'II mengurus keluarga
Anda akan tidak memiliki rumah kembali masalah
Lakukan bagian Anda untuk kesejahteraan rakyat
Surga akan mengawasi Anda
Inilah kesempatan kami untuk membalas Yin-ming
Bahkan Surga adalah di pihak kita
Tik Yan-kit, mari kita lihat bagaimana sombong Anda dapat
Kita bisa mendapatkan bahkan dengan Tik Yan-kit
semua berkat Anda, Sam-sz
Paman, bagaimana kau tahu
tentang Tik Yan-kit dan Yeung Ka-hei?
Saya telah mengamatinya
menanti kesempatan saya untuk mendakwa dia
Sejak Yeung Ka-hei muncul
orang-orang mulai bergosip
Saya menyebarkan desas-desus
tentang Cho Yuet dan Yeung Ka-hei berselingkuh
hanya untuk memberi Tik Yan-kit waktu yang sulit
Paman Anda telah bergerak lain
Ia melunasi Yeung Ka-hei
membuatnya paku terakhir pada Tik Yan-kit peti mati
Kau begitu murah hati, Tuhanku
Jika Anda melakukan pekerjaan Anda dengan baik
Saya bisa memberikan Anda 3 kali lebih banyak
Kemudian Anda bisa pulang
dan memiliki sisa hidup Anda juga dibayar untuk
Karena desas-desus mulai menyebar
Saya pergi ke penginapan pagi itu
berniat untuk membayar dia pergi
dan katakan padanya untuk meninggalkan Luoyang
Tapi dia sudah meninggal saat saya tiba
Penanaman bukti yang memberatkan adalah langkah yang baik
Tidak ada yang bisa jelas Cho Yuet
Tik Yan-kit membanggakan dirinya dalam yang tidak fana
he'II kehilangan rasa hormat dari orang-orang
setelah skandal ini
Jika Tik Yan-kit tidak bisa memecahkan kasus ini
Cho Yuet akan dieksekusi
dan keluarga akan terlibat
Dia tidak akan bisa lolos kali ini
Mulia ...
Apa yang terjadi?
Ada kebakaran di kamar mayat di mana kami terus tubuh Yeung Ka-hei
Kami hanya menempatkan itu
Aku dimaksudkan untuk melaporkan kepada Anda
Apa itu, Ayah?
Sebuah benjolan kecil daging
tapi itu bukan sisa makanan
Sebelum dia meninggal
ia terlibat perkelahian sengit dengan pembunuh
Dia bisa menggigit
ini mungkin milik si pembunuh
Jika kita tahu siapa yang melihatnya malam itu
we'II menemukan si pembunuh
Ketika saya memeriksa tubuhnya di penginapan
Saya menemukan bedak pada sepatunya
Baunya seperti jenis yang Anda gunakan untuk luka dan memar
Sung Yat-fu mungkin memiliki sesuatu seperti ini
Dia memberi saya beberapa sebelumnya
yang berbau dan terlihat seperti ini
Yat-fu bilang itu rumus sendiri
Jadi dia pembunuhnya?
Jangan melompat ke kesimpulan
Kapten Sung, dia seperti saudara Anda
Kau pikir Aku akan menutupi untuknya?
Jika saya tidak mempercayai Anda
Saya akan mengambil Anda dari kasus ini
Anda Kehormatan, sebagai kapten
ini adalah tugas saya untuk membawa dia di
Kau tampak seperti pelacur Yat-fu jatuh cinta dengan
Tapi tidak seperti Untuk Koon
kau baik dan baik dan bersedia untuk membantu orang
Jika Yat-fu jatuh cinta dengan Anda kemudian
Kita tidak akan memiliki begitu banyak masalah
Dia pria yang baik
Itu kerugian wanita
Jika kalian saling mencintai
mengambil uang ini padanya
Biarkan dia membeli kembali kontrak Anda
Anda dapat pergi dan memulai bisnis kecil
dan dukungan dirimu
Paman Kwai
Saya hanya meminta satu hal dari Anda
Jaga baik-baik dari dia
Bertahun-tahun, ia keluyuran
Sekarang ia memiliki rumah baru
Saya berharap he'II mengambil sendiri lagi
Anda peduli begitu banyak tentang dia
Mengapa saya tidak mencoba untuk berbicara dengannya?
Tidak, dia terlalu keras kepala
Dia tidak ingin apapun nikmat
Menyimpan uang
Jangan katakan padanya itu uang saya
Yat-fu!
Anda menyingkirkan Untuk Koon
Sekarang Anda mencoba untuk menyingkirkan dari Fa-ho
Mengapa kau tidak bisa menerima wanita yang kucintai?
Mengapa dalam pikiran Anda
semua yang saya lakukan salah?
Yat-fu ...
Tidak, Yat-fu! Ayahmu benar-benar ...
Sebenarnya Anda serakah, Anda mengambil nya uang
Ini sangat jelas! Aku salah tentang Anda!
Tidak, Yat-fu, aku benar-benar ...
Pergi!
Yat-fu ... mengapa?
Paman Kwai ...
Ting-yuk!
Excellent!
Lagi!
Ketika kami anak-anak
Anda memecahkan tong untuk menyelamatkan saya
Itu bukan satu-satunya
Saya didakwa dengan mencuri buah pir
Anda berdiri untuk saya
dan mendapat gigi tersingkir
Kau bilang kau tidak tahan untuk melihat
orang-orang yang didakwa tidak adil
I'II pernah lupa apa yang Anda katakan
Aku tahu kau tidak akan berdiri dan tidak melakukan apa-apa
dan membiarkan orang mengambil musim gugur untuk kejahatan mereka tidak melakukan
Yat-fu, Anda berpikir Nyonya Tik adalah pembunuh?
Saya tidak tahu
Anda telah berubah
Apa yang Anda lakukan?
Menteri Tik menemukan
sebelum Yeung Ka-hei meninggal
ia digigit pembunuhnya
Pembunuh terluka
Aku ingat hari itu ketika kami meninggalkan yamen yang
Aku menyentuh lengan kanan anda dan anda mengerutkan dahi
Saya berpikir apa-apa
tapi sekarang aku tahu mengapa
Di situlah ia menggigit Anda
Itu bohong!